🔊 Text To Speech
Listen while reading
42: Chapter 42 Survivors
The piercing electronic hum was still vibrating wildly deep in his eardrums, like countless fine needles repeatedly piercing through. When Michael snapped his eyes open, his vision was filled with mottled and chaotic fragments of data streams. Blue and white light points, like shattered stars, slowly drifted in the gray void.
He subconsciously reached up to touch his neck, where the burning sensation from the data collapse still lingered. Just minutes ago, the skyscrapers of Los Santos had disintegrated like crumpled pieces of paper. Streets cracked, traffic vanished into thin air, and even the roaring police helicopters turned into a string of junk code. The entire world was dissolving at a speed visible to the naked eye. He remembered clutching Franklin's wrist tightly, sprinting through the cracks in the collapsing ground, his ears filled with the desperate screams of NPCs and the sizzling sound of code breaking down. Finally, a blinding white light struck, and he lost consciousness completely.
"Cough... cough, cough..."
His throat felt as if it were filled with dust, and Michael began to cough violently. His palms pressed against the ground; the texture was hard and cold, not the asphalt common on the streets of Los Santos, nor the soft sand of the beach, but more like some kind of solidified data stream with a faint tactile sensation of electric current. He slowly pushed himself up and looked around, his heart sinking suddenly.
Where was there even a hint of Los Santos left?
The once-busy downtown had turned into an endless "data ruin." The collapsed skyscrapers were left as only skeletal steel frames, entangled with flickering junk code. The streets, once teeming with traffic, had fractured into countless fragments floating in mid-air, with occasional blue and white data streams flowing between them like illusory rivers. The distant skyline was blurred, shrouded in a thick layer of heavy gray fog, within which eerie light and shadows flashed from time to time, making it impossible to distinguish between remnant buildings and distorted program images.
A faint smell of ozone and burnt electronics permeated the air. It was terrifyingly silent; there was no sound of car horns, no clamor of crowds, not even the sound of the wind. There was only the occasional faint sizzling of data streams disintegrating, like the final breaths of this world.
"Franklin! Franklin!"
Michael suddenly remembered something and shouted at the top of his lungs. His voice echoed through the empty ruins, but it only brought back a deeper silence. His heart tightened. Ignoring his body's aches, he stumbled to his feet and sprinted in the direction where he remembered the two of them had been separated.
The ground beneath his feet was pitted and scarred, with "data debris" scattered everywhere—some were the spectral shadows of half a car, others were fragments of broken billboards with text so twisted and deformed they were unrecognizable. There were also shapes resembling human silhouettes, but they were only blurry light and shadows that dissipated into starlight upon contact. Michael ran through an area that had once been Vespucci Beach; now there was no seawater, only parched land embedded with countless flickering shell-shaped data fragments. The sunlight seemed filtered, shedding a deathly pale light without any warmth.
"Damn it! What the hell is going on?" Michael punched a nearby remnant lamp post, which instantly shattered and dissipated into a string of junk code. "Wasn't that bastard Victor dealt with? How did the world end up like this? Where's Lin Fan? Where did that kid go?"
The thought of Lin Fan filled Michael with mixed emotions. From their first encounter with this inexplicable kid on the road during their escape, when he suspected him of being an FBI undercover agent, to later robbing banks together, storming military bases, and fighting the Snake Fang Gang, and finally joining forces against Victor, the administrator of this game world, he had long since come to see Lin Fan as a brother he could trust with his life. Especially Lin Fan's wildly imaginative and slick maneuvers—stealing a tank to counter-kill the gang coalition, hacking the police system to lower his wanted level, and even exploiting game bugs to farm money—he always managed to turn the tables in desperate situations. Michael had always felt that as long as Lin Fan was there, no trouble was unsolvable.
But now, Lin Fan was gone, Los Santos was destroyed, and he and Franklin were separated in these eerie ruins, with the path ahead completely obscured.
"Michael! Where the hell are you!"
Just as Michael was growing increasingly anxious, a familiar shout came from the distance, tinged with hoarseness and urgency. Michael's eyes lit up, and he immediately looked toward the source of the sound. He saw a familiar figure sprinting toward him—it was Franklin.
Franklin was in no better state; his clothes were torn in several places and covered in dust, there were a few fine scratches on his face, his hair was a mess, and he was clutching a deformed pistol. He had clearly just been through a lot of trouble. Seeing Michael, a look of wild joy appeared on his face, and his pace quickened. He rushed to Michael, grabbed his arm, and said breathlessly, "Thank God you're still alive! That thing just now was terrifying. I thought you were a goner!"
"I thought I was done for too," Michael said, patting Franklin heavily on the shoulder, his tense nerves finally relaxing a bit. "Where did you go? I didn't see you when I woke up. I've been shouting for you for ages."
"Don't even get me started. When that white light flashed, I was blown away by some force. I woke up in a ruined building surrounded by all sorts of weird things." Franklin panted heavily, pointing at the surrounding ruins, his face full of terror and confusion. "What the hell is this place? Where's Los Santos? Where are the police, the gangs, the civilians, and Lin Fan? Where did everyone go?"
At the mention of Lin Fan, both of them fell silent. Indeed, where was Lin Fan? In the final battle within the virtual space against Victor, they had seen Lin Fan's code silhouette entangle with Victor's. Finally, Victor's code disintegrated, and Lin Fan vanished into the blinding light along with him. They had originally thought that once Victor was defeated, everything would return to normal, but they hadn't expected the collapse of the world instead.
"That kid Lin Fan will be fine." After a long silence, Michael spoke first, his tone firm, as if trying to convince Franklin as much as himself. "That kid is tough as nails. He can escape a five-star wanted level and handle a bastard like Victor. How could he fall in a place like this? Maybe he's hiding somewhere right now, trying to figure something out."
"I hope so." Franklin sighed, his eyes full of worry. "Without him, we won't survive in this hellhole. Do you remember? Last time we were cornered in the warehouse by the Snake Fang Gang, he was the one who drove a tank in to save us. And that time he hacked the FBI system—that was all him. Neither of us even knows how to use a computer properly."
Michael nodded, feeling the same way. Lin Fan was like their backbone. With him around, they could find a breakthrough in even the toughest situations. But now that their backbone was gone, they were like two headless flies, wandering aimlessly through these ruins.
The two of them talked for a while longer about their memories of the moment of collapse, and the more they talked, the heavier their hearts felt. Gradually, they calmed down and began to observe their surroundings carefully, trying to find some clues.
Franklin crouched down and picked up a scattered fragment of a data stream. The fragment flickered with blue and white light in his palm, feeling icy cold with a faint electric current. He looked at it closely; the junk code on the fragment flashed by so quickly it was unrecognizable. He squeezed it hard, but instead of breaking, the fragment seemed to have a life of its own, pulsing slightly in his palm.
"Strange, this doesn't seem like an ordinary piece of debris." Franklin frowned and handed the fragment to Michael. "Look, it's still moving, like there's energy flowing inside."
Michael took the fragment and examined it for a moment, also sensing something was wrong. Although it looked like a remnant from a program's disintegration, it was exceptionally stable. It didn't dissipate upon contact like other debris; instead, it exuded a strange vitality. He tried throwing the fragment on the ground. It didn't bounce; instead, it stuck firmly to the surface, and several nearby data streams seemed to be attracted to it, slowly converging toward the fragment.
"Something's not right about this place." Michael's expression grew solemn. "When I woke up, I saw many fragments like this, as well as some spectral shadows of NPCs, but those shadows vanished as soon as they were touched. But these ruins don't seem static. I have a feeling something is operating in the shadows."
Franklin looked around, his gaze wary. "Now that you mention it, I think it's a bit strange too. When I was coming over, I saw a few new buildings in the distance. They looked like they were just built. But the world has collapsed—who would be building houses here?"
"New buildings?" Michael narrowed his eyes. "Come on, let's go take a look!"
The two of them didn't hesitate and immediately headed in the direction Franklin had indicated. Along the way, they saw more remnants: several scrapped cars with bodies covered in junk code yet maintaining their complete forms; several NPC corpses that had lost their vitality, their bodies slowly turning into data streams and dissipating; and some people dressed in bizarre outfits who looked like former players. They were either curled up in the ruins shivering or wandering aimlessly with hollow eyes, as if they had lost their souls.
Michael and Franklin tried to communicate with a few players, but they either ignored them completely or muttered incomprehensible nonsense as if they had lost their minds. Only one player, who seemed relatively lucid, saw them and acted as if he had seen his saviors. He rushed over and grabbed Michael's arm, his voice trembling: "Save me... save me... where is this? I want to go home! I was just playing the game—how did I suddenly end up here?"
"You're a player too?" Michael asked quickly, his heart racing. "When did you get here? Have you seen someone named Lin Fan? He's not very tall, talks a bit strangely, and often says memes that are hard to understand."
The player dithered and shook his head, his eyes growing even more desperate. "I don't know any Lin Fan... I was in the middle of a Heist mission when the world suddenly collapsed, and then I ended up here. There are monsters everywhere, and those NPCs that kill people. I haven't eaten in days..."
Just as he finished speaking, the player's face suddenly changed. He looked behind Michael with a terrified gaze and let out a shrill scream: "Monsters! The monsters are coming!"
Michael and Franklin snapped their heads around and saw several figures rushing out of the nearby ruins. They looked like NPCs but were different—their skin was an eerie blue-white, their eyes flashed with red light, and their movements were stiff yet exceptionally fast. They were clutching rusted steel pipes and sprinting toward them, letting out low growls.
"Damn it! What are those things!" Franklin immediately pulled out the pistol at his waist and aimed it at the figures.
"They're Rogue NPCs!" Michael's expression changed. He had seen similar figures before; they were highly aggressive and would attack any living thing they encountered. "Don't get tangled up with them, let's go!"
The two of them didn't hesitate and turned to run. The Rogue NPCs chased closely behind, their growls getting nearer. As he ran, Michael turned and fired. The bullets struck the NPCs, sending off sparks, but failed to knock them down. Instead, it only enraged them, making them run even faster.
"This isn't working—they won't die!" Franklin shouted while running. "There's a building ahead. Let's hide inside!"
Michael looked in the direction Franklin was pointing and saw a relatively intact building not far away. Although the walls were mottled and covered in junk code, it could still provide some shelter. They quickened their pace and sprinted toward the building, finally bursting inside and slamming the heavy iron door shut just before the Rogue NPCs could reach them.
The iron door shut with a loud clang. Violent banging and growling sounds came from outside, making the door vibrate. Michael and Franklin leaned against the door, panting heavily, their hearts still pounding wildly.
"Damn, those things are terrifying. You can't even kill them," Franklin said, wiping the cold sweat from his forehead, still shaken.
Michael nodded, his expression grim. "It seems that after the world collapsed, many NPCs went rogue. They lost their original programming instructions and turned into monsters that only know how to attack. And those players—most of them have lost their minds. Not many have stayed lucid."
The two of them caught their breath and began to examine the building. The interior was pitch black, with only a few rays of sunlight peeking through the broken windows, illuminating the dust floating in the air. The first floor was a lobby scattered with desks, chairs, and miscellaneous items, all covered in a thick layer of dust, appearing as though it had been abandoned for a long time.
"Let's head upstairs and find a safe place to rest. We can also look for some clues while we're at it," Michael suggested.
Franklin had no objections, and the two of them headed up the stairs. The handrails were rusted, and the steps creaked as they stepped on them, sounding as if they might break at any moment. Along the way, they saw many scattered items: documents, computers, and some weapons and ammunition. It was clear that someone had been here before.
When they reached the third floor, they found a room with the door slightly ajar, and a faint light coming from within. The two exchanged a look and cautiously pushed the door open. Inside the room were several survivors—three men and two women, all players. They were sitting around a table, talking in low voices, looking exhausted but relatively lucid.
Upon seeing Michael and Franklin enter, the players immediately became alert. They all stood up and grabbed their weapons.
"Who are you?" a tall man asked, his eyes warily scanning Michael and Franklin. "Were you sent by those Rogue NPCs?"
"Don't misunderstand. We're survivors too. We were just being chased by Rogue NPCs and hid here," Michael explained quickly, raising his hands to show he had no ill intent. "We have no malice. We're just looking for a place to rest."
[part:deepseek-chat]
The tall man sized them up for a moment, and seeing they didn't look like bad people, slowly lowered his weapon and sighed in relief: 'Come in. It's really not safe outside. Those monsters are everywhere.'
Michael and Franklin entered the room and closed the door. The room was fairly tidy. Several backpacks were placed in a corner, and some compressed biscuits and bottled water were on a table. Clearly, these people had been staying here for a while.
'My name is Mark. They're my friends. We're all players who happened to gather when the collapse happened,' the tall man introduced himself, pointing to the others nearby. 'What about you? Are you players too? You don't really look like it.'
Michael and Franklin exchanged a glance. They knew their identities were special—they were native NPCs of this world. If they revealed that, it might arouse these players' suspicion. Michael thought for a moment and said, 'We're locals, I guess. We've always lived in Los Santos. We've been on the run since the world collapsed. I'm Michael, he's Franklin.'
Mark nodded without further questions and handed them two pieces of compressed biscuit and a bottle of water. 'Take these. Food and water are scarce here, so use them sparingly. Staying alive in this damn place isn't easy.'
Michael and Franklin took the food and water, thanked him, and began wolfing it down. They hadn't eaten in a long time and were starving.
After eating, they started talking. From Mark, Michael and Franklin learned a lot. It turned out that after the world collapsed, not all players and NPCs disappeared. Some were trapped in this data wasteland, with players being the minority and most being NPCs. Among those NPCs, some remained conscious and fled alongside players; some lost control, turning into mindless attacking monsters; and others seemed to be slowly evolving, becoming smarter and even starting to form their own factions, seizing resources in the wasteland.
'Have you heard of someone named Lin Fan?' Michael seized the chance to ask. 'He's not very tall, has strong abilities, can hack into systems, and even drive a tank. He was quite famous in Los Santos before.'
At the mention of Lin Fan, Mark was momentarily stunned, then his eyes lit up. 'Lin Fan? You mean the Lin Fan who defeated Victor? Of course I've heard of him! He's a legendary figure! We all know about him. They say he's this world's savior. As long as we find him, we can either leave this place or restore the world to normal!'
'Really?' Michael and Franklin were both excited and pressed eagerly, 'Do you know where he is? Has anyone seen him?'
Mark shook his head, a look of regret on his face. 'No, nobody has. He vanished after the world collapsed, like he evaporated into thin air. But lately, we've been receiving mysterious signals about him frequently.'
'Mysterious signals?' Michael's heart stirred. 'What signals?'
Mark walked over to a worn-out computer in the corner of the room and turned it on. The screen flickered a few times before finally lighting up. It was filled with garbled code, except for one clear line of text flashing repeatedly: 'Find Lin Fan. He can reboot this world.'
Seeing this line, Michael and Franklin's hearts skipped a beat. This was the clue they were looking for! Lin Fan was indeed still alive, and finding him was the only way to solve their current predicament!
'Where is this signal coming from?' Franklin asked urgently.
'Don't know. The source is unknown. Each time it appears, it's just this one sentence, and it disappears after a few seconds,' Mark sighed. 'We tried tracking the source, but it's impossible. It's like it's coming from the core of this world itself.'
Michael stared at the text on the screen, his gaze resolute. 'No matter who sent this signal, as long as we can find Lin Fan, there's hope. We must find him!'
Franklin also nodded. 'That's right. That kid Lin Fan definitely has a way. We gotta find him!'
Hearing their conversation, the other players in the room also chimed in: 'We'll go with you to find him! As long as we find Lin Fan, we can leave this place!'
'Yeah! We're sick of this damn place! Facing those monsters every day, we don't want to stay any longer!'
Looking at the hopeful eyes of everyone, a warmth surged in Michael's heart. In this desolate wasteland, Lin Fan's name was like a beacon, bringing hope to all survivors. He nodded firmly. 'Alright! Then let's set out together to find Lin Fan! No matter what difficulties we face, we won't give up!'
Just then, a violent tremor suddenly came from outside the room, followed by a piercing electronic sound, like some program booting up. Everyone's expression changed, and they hurried to the window to look outside.
In the distance above the wasteland, a massive vortex had suddenly appeared. Blue-white data streams flickered within it, countless fragments being sucked in and then spat back out. Even more shocking, on the ground below the vortex, new buildings were slowly rising. These structures were oddly shaped, entirely composed of data streams, as if automatically generated by a program, rapidly taking form and solidifying.
'What is that?!' someone exclaimed.
Michael squinted, staring intently at the vortex and the new buildings, his expression grave. 'Don't know, but it definitely doesn't look simple. Those buildings... they seem to be generated with a pattern, like some new order is forming.'
Franklin also frowned. 'And those NPCs... I noticed earlier that some of theout of controlNPC seem to have gotten smarter. They're not attacking blindly anymore; they've started searching for survivors in an organized way. This place seems to be slowly changing, developing in a direction we don't understand.'
Mark sighed. 'Yeah. Even though this world collapsed, the Core Code seems to still be running. It's evolving on its own, forming new rules, a new order. If we don't find Lin Fan soon, I'm afraid we'll be trapped here forever.'
Everyone looked at the rapidly changing world in the distance, filled with a sense of urgency. This virtual world hadn't completely vanished; it was being reborn in a brand new way. And they, the survivors, would either adapt to the new rules or be eliminated by this world.
Michael took a deep breath, turned, looked at everyone, and said firmly, 'No time to hesitate! We set out now! First, let's check out those new buildings we just saw. Maybe we can find clues about Lin Fan there! Let's move!'
'Let's move!'
Everyone responded in unison, picking up their weapons, shouldering their backpacks, and following Michael and Franklin out of the room.
Outside, the sunlight was still pale. The roars ofout of controlNPC echoed in the distance. New buildings continued to generate. The massive vortex slowly rotated in the sky, emitting an eerie glow. Michael and Franklin walked at the front, their eyes determined, their steps steady. They didn't know how many dangers lay ahead or when they would find Lin Fan, but they were clear in their hearts: as long as they didn't give up, there was always hope.
Michael clenched his fist tightly, thinking to himself: Lin Fan, you better not be in trouble, kid. We're counting on you to reboot this world! If anything happens to you, I won't let you off!
Franklin kept glancing around, vigilantly observing the surroundings, while also thinking of Lin Fan. He remembered Lin Fan once said that game worlds have their own rules too; if you master the rules, you can do anything. Now that this world's rules had changed, Lin Fan was surely trying to adapt, surely waiting for them somewhere.
The group headed towards the new buildings in the distance, their figures gradually disappearing into the wasteland. Sunlight fell upon them, but couldn't penetrate the despair of this ruin. Only their determined footsteps echoed across the dead land, the sound of hope.
And in a place unknown to them, a faint wisp of blue data stream quietly followed behind, as if guiding them towards a certain direction. At the end of that data stream was a connection to an unknown space. Within that space, a blurred figure lay quietly, covered in a faint layer of light, seemingly asleep, yet seemingly waiting for the moment of awakening.
The data wasteland continued to evolve. New rules were quietly forming.out of controlNPC were evolving madly. Remaining survivors struggled to stay alive. And finding Lin Fan, rebooting this world, became the only hope for all survivors. This battle for survival in the virtual world had only just begun.
Michael and Franklin didn't know what dangers they would encounter on this journey, what bizarre sights they would see. They only knew that no matter how many hardships and perils lay ahead, they had to find Lin Fan, because only Lin Fan could bring new life to this shattered world.
After walking for about an hour, they finally approached the new buildings. These structures were indeed peculiar, entirely made of blue-white data streams. The walls were smooth, without any decoration, simple and cold in design, like buildings from a futuristic world. The area around the buildings was quiet, with no sign ofout of controlNPC, only a few strands of data streams flowing slowly, emanating an eerie tranquility.
'This place seems pretty safe,' a player whispered, eyes warily scanning the surroundings.
Michael signaled for everyone to stop. After observing carefully for a moment, he said, 'Everyone, be careful. The quieter a place seems, the more dangerous it might be. Franklin, take two people and check the building on the left. I'll take two to the right. The rest stay here on guard. Call out immediately if there's any trouble.'
'Got it!' Franklin nodded and immediately headed towards the left building with two others.
Michael also took two people and walked towards the right building. Reaching the entrance, there was no door, only a faint curtain of light. Michael reached out and touched it. The light curtain rippled slightly but offered no resistance; he passed right through.
The interior of the building was vast and empty, with only a few massive pillars supporting the ceiling. The floor was smooth as a mirror, reflecting their shadows. In the center of the hall was a large control console covered in buttons and screens. Complex data streams flashed on the screens, rapidly jumping.
'What is this place? Looks like some kind of control room,' a player said in amazement.
Michael walked up to the console and examined it closely. He didn't recognize any of the buttons, nor could he understand the data streams on the screens, but he could feel a powerful energy emanating from the console, as if it controlled the surrounding buildings, even the evolution of this data wasteland itself.
'Look at this!' Just then, another player suddenly shouted, pointing to a device beside the console.
Michael quickly looked over. The device resembled a receiver. Indicator lights on it were blinking, and the screen displayed a line of text—the same mysterious signal they'd seen before: 'Find Lin Fan. He can reboot this world.'
Moreover, this time the signal was clearer, and a blurred coordinate had appeared beside it!
'Coordinates! Lin Fan's coordinates!' Michael shouted excitedly. 'We've found Lin Fan's location!'
Hearing this, everyone excitedly gathered around, looking at the coordinates on the screen, faces lit up with ecstasy.
'Great! Finally found Lin Fan's location!'
'We're saved!'
Suppressing his inner excitement, Michael carefully memorized the coordinates and said, 'Don't celebrate too soon, everyone. These coordinates are still far from here, and the journey will definitely be dangerous. But as long as we head in this direction, we will find Lin Fan!'
Just then, urgent shouts suddenly came from outside the building: 'Michael! Franklin! Come out quick! Trouble!'
Michael's expression changed. He quickly led his people out. Outside, Franklin was running over with his group, faces full of terror. Behind them was a large horde ofout of controlNPC. These NPCs were more powerful than any encountered before, faster, their eyes fiercer, and they were actually holding weapons!
'Run! These monsters have evolved! They can use weapons now!' Franklin yelled.
Michael's face paled. He hadn't expectedout of controlNPC to evolve this quickly, to actually learn to use weapons. He didn't hesitate, immediately shouting, 'Everyone, retreat! Run towards the coordinates!'
No one dared delay. They immediately turned and sprinted in the direction indicated by the coordinates. The evolvedout of controlNPC chased closely behind. Gunfire, roars, and footsteps mixed together, echoing through the data wasteland. A new escape had begun.
Michael ran while firing back, his heart filled with determination. No matter how strong these monsters were, no matter how dangerous the road ahead, he would lead everyone to find Lin Fan. He knew that as long as they found Lin Fan, everything would be alright.
The sunlight remained pale, the wasteland still dead, but a blazing fire of hope burned in the hearts of these survivors. Their footsteps, firm and persistent, carried them step by step towards where Lin Fan was.
And at that moment, at the location indicated by the coordinates, the fingers of that sleeping figure twitched slightly. The light covering him seemed to grow a little brighter.