67: Chapter 67: After fighting against censorship for so many years, it's finally coming in handy!
Keywords banned?
Half an hour later.
An excavator repair video posted by an uploader in Bilibili's lifestyle section suddenly went viral.
He had uploaded countless high-definition resources on Bilibili before.
From paid movies to the latest foreign TV dramas.
From yoga videos to NSFW anime clips, his account had it all—it just required a little trick to watch them.
This time, he received a plea for help from netizens, hoping he could bypass the censors and upload Su Chen's past videos.
After learning about the situation,
without a second thought, he used his usual tricks to deceive the censors.
It was approved in seconds.
Then, the video was shared everywhere by netizens.
Some people still didn't know what was going on.
[Why is this an excavator repair guide?]
[Aren't I looking for Su Chen? Where on earth did this take me? Am I still in China?]
[A video over an hour long? Who's going to watch something this long!]
[Shh! Everyone quiet down, keep watching!~~]
[Holy crap, what a genius!]
[...]
Prompted by the comments,
they clicked on the video.
The first ten seconds indeed showed a mechanic dismantling a hydraulic cylinder.
But at the eleventh second, the screen flashed.
The six-minute audio from the old music shop in Dali, accompanied by Chinese subtitles, played in its entirety over the excavator footage.
Bullet comments flooded the screen.
[What a brilliant move of "repairing the wooden planks while secretly marching through Chencang"!]
[You can even drive on this road? How many times did you fail your driving test?]
[Which excavator school is the best? Look for Emperor Su at Dali's music shop!]
[Nice, nice, nice! Watching NSFW videos on Bilibili is just around the corner!]
[...]
...
Image recognition blocked?
In China's largest gaming community, a hardcore Minecraft player spent three hours using tens of thousands of different-colored redstone pixel blocks to piece together the entire text of the non-compete agreement in the game map.
Once the screenshot was posted, it attracted the worship of tens of thousands.
A massive number of illogical Martian-language posts emerged on Baidu Tieba.
Those in the know copied them and ran them through a Base64 decoder, revealing that they were all translations of the former Korean employee's whistleblowing.
Female college students hid the evidence inside Advanced Mathematics postgraduate entrance exam notes, made them into PDFs, and shared them frantically in academic exchange groups across various universities.
A food blogger with ten million followers posted a video titled "100 Ways to Cut Authentic Kimchi."
As the kitchen knife chopped heavily on the cutting board, the accompanying background music was a sarcastic electronic remix edited from Yoo Young-jin's interview recording.
The most brilliant move came from a few low-level programmers at major Chinese tech giants.
Using their lunch break, they packaged Yan Yu's roadmap, the scanned copy of the non-compete agreement, and Lawyer Luo's audio recording, writing them directly into low-level code.
They uploaded it directly to GitHub, the world's largest open-source code hosting platform.
The project name was simple and crude: [S.C_Truth_Free].
At the same time, they set up infinite mirror replication nodes.
As long as one person clicked download, it would automatically generate a new torrent seed on an overseas server.
Viral fission.
Impossible to guard against.
Impossible to delete them all.
What was originally just to combat SM's corporate censorship had now turned into a netizen carnival, with everyone competing to see who could spread it faster and wider.
Chinese netizens had fought against censors their entire lives; now was the time to strike back!
...
SM's PR team suffered a total collapse.
Seoul Headquarters.
Lee Sang-hyeok held a tablet, his hands shaking so much he could barely hold it.
The tablet screen displayed China's largest second-hand car trading app.
A scrapped second-hand tractor priced at 300 million RMB had been artificially pushed to the homepage recommendations through sheer click volume.
There was no engine specification in the product details.
Only a row of bold, large characters:
[What's a 50 billion won penalty? We, 1.4 billion Chinese people, can crowdfund to buy it! Wanted across the entire internet: South Korea's SM, the junk collector!]
"President Kim... we can't delete them all." Lee Sang-hyeok was sweating profusely, his voice trembling. "Our AI censorship system's vocabulary database can't keep up. They aren't using real names; they're all using metaphors and code. The Chinese platforms can't handle this level of data impact either. Some servers have simply unplugged their network cables and given up on blocking."
Kim Young-min stared at the scrapped tractor on the tablet screen, his face deathly pale.
These ordinary netizens, whom he usually viewed as mere cash cows, had actually crushed the public opinion blockade he spent tens of billions on through their spontaneous, collective power?!!
It's fake!
This is all fucking fake!!!
In one day at most, all of these people will disappear!
Absolutely!!!
...
Dali.
On the winding mountain road outside the ancient city.
Holding his phone, A-Li laughed until tears came to his eyes as he looked at the screen filled with all kinds of bizarre coded links and pixelated screenshots in his wechat Moments.
Yan Yu gripped A-Li's phone tightly, her eyes rimmed with red.
"They thought that by banning my account alone, they could bury the entire truth." Yan Yu looked out the car window, her gaze resolute. "But they miscalculated one thing. Right now, across the entire internet, there are ten million Yan Yus."
...
Keyboard Grey leaned back against his chair.
In less than five minutes, fifty-five backup server nodes overseas were forcibly awakened.
The breakthrough code written by Chinese programmers surged through fiber-optic cables into the global internet.
This was a defensive front spontaneously formed by Chinese netizens to strike back.
With domestic trending searches removed and accounts banned,
they shifted the battlefield to platforms where Korean capital could not interfere.
Now, the development of events was no longer within his control.
Likewise,
it was no longer within SM's control either.
...
New York, USA.
Manhattan.
Twelve-thirty in the middle of the night.
Chen Yu pushed open the glass door of the rehearsal room.
He was the only Chinese lead dancer in a well-known Broadway theater company.
Sweat dripped from Chen Yu's chin onto the wooden floor.
He unzipped his backpack and took out his phone.
On wechat, the message count for the North American Chinese Dancers Exchange Group showed "999+".
Chen Yu tapped on the group chat. The screen was filled with screenshots of a yellowed contract and a video of a guitar performance recorded in the old music shop in Dali.
Someone in the group had sent a voice message.
"This is a top-tier genius from back home who was forced to go to Yunnan to repair cars by a Korean company using a 50 billion won penalty. Everyone, go to Twitter to show your support."
Chen Yu tapped on the six-minute surveillance video.
The grainy video quality could not hide the astonishing musicality.
Every chord transition and the intensity of each Strumming exuded a deeply ingrained loneliness.
After listening to the video, Chen Yu tapped on the photo of the contract titled "Special Agreement on Top-Secret Confidentiality and Non-Compete Restrictions."
Chen Yu stared at the line "jointly sue the same batch of Chinese Trainees." He stared at it for a full two minutes.
He had been struggling on Broadway for seven years.
During these seven years, he had received countless cold shoulders. The best positions in the rehearsal room always belonged to the local white dancers. No matter how good his technique was, as long as he had a face from Asia, he would always face all kinds of nitpicking.
In order to secure the lead dancer position, he hadn't taken a single day off for two consecutive years, pushing through audition after audition with a fractured ankle.
Chen Yu knew exactly how hard it was to make a name for oneself in a foreign land without any backing or background. The pain of having one's dignity trampled on and then having to piece it back together was something only those who had experienced it could understand.
Yet, the young man named Su Chen in the video had, by his own efforts, awed the entire Korean star-making industry with his breathtaking talent.
Not only did he make a name for himself, but he had even become the irreplaceable core engine of that conglomerate.
But what was the result in return?
To protect his fellow compatriots who had suffered alongside him, he had signed this unfair agreement, which was equivalent to an indenture contract.
He bore the infamy and ruined his own future.
Chen Yu's eyes welled with tears.
He walked over to the large full-length mirror in the rehearsal room and set up his phone on a tripod.
He adjusted the camera angle and clicked record.
"I am Chen Yu, a dancer with a Broadway theater company."
Chen Yu's voice echoed in the empty rehearsal room, carrying suppressed emotion.
"Just now, I learned about something that happened in Seoul, South Korea, five years ago."
"A twenty-two-year-old Chinese youth, for the sake of his compatriots' dreams, signed a ten-year non-compete agreement. He handed over all of his lifework and turned to walk into the heavy rain."
Chen Yu clenched his fists and looked directly into the camera.
"For the past five years, he worked at remote domestic construction sites and crawled into grease pits in auto repair shops. He possessed an astonishing talent, yet he didn't even dare to play the guitar once in public."
"Why? Because he was afraid that if he showed his face, it would trigger a sky-high 50 billion claim from Korean capital, and drag down the Chinese compatriots he was protecting!"
Chen Yu suddenly raised his voice.
"I have been in the United States for seven years. I know all too well what it feels like to be marginalized on someone else's turf."
"A Chinese person in a foreign land supported everyone's dreams with his talent, only to be trampled underfoot and used as a stepping stone in the end!"
Chen Yu took a deep breath, his Adam's apple bobbing.
"To protect our Chinese people, he sacrificed his best five years.
"Today, every single one of us should stand up for him!"
Click upload. Twitter, YouTube, Facebook. Simultaneous distribution across multiple platforms.
Accompanied by the hashtag: [TheTruthOfSuChen] (The Truth of Su Chen).
This video, less than four minutes long, became a massive fuse.
Within just two hours, the video's views surpassed five million.
The emotional defenses of Chinese people worldwide were completely shattered.
In this game between capital and genius, the core of the event was no longer just the condemnation from fandoms, nor was it a simple contract termination dispute.
It had sublimated into a resonance of national sentiment.
It transcended personal grievances and went beyond the scope of the entertainment industry.
US Eastern Time. 3:00 PM. Berklee College of Music.
On the central plaza in front of the main teaching building, nearly two hundred Chinese international students gathered.
They carried guitars on their backs, held violins, shouldered cellos, and some even brought guzheng and pipa.
There was no rehearsal, no conductor.
Two hundred different instruments played simultaneously. The melody was exactly the six-minute improvised chord progression played by Su Chen in the old music shop in Dali.
Desolate, vast, unyielding.
The massive wave of sound caught the attention of teachers and students from various countries.
The leading student stood on the edge of a flower bed, holding a megaphone, and shouted loudly in fluent English.
"This piece of music belongs to the Chinese musician S.C.! It does not belong to any South Korean conglomerate!"
The video of this plaza ensemble was sent back to China.
The comment sections of various music platforms were instantly taken over by this video.
🔊 Text To Speech
Listen while reading