Reading Settings
Font Size
16px
Line Spacing
1.6
Reading Width
900px
Font Share
Theme
Text To Speech

232: Chapter 232 Bones Support the Account, Paper is Used to Fill Gaps!

“Ledger Holder.”

“Answer with hollow bone.”

Those two voices didn't just come from the White Porcelain Earhole; instead, they squeezed out through the small hole pressed against the back of Professor Li's hand. Fine paper-white threads emerged one by one from the edge of the hole, damply draping over his flesh, as if someone were touching his metacarpals through a thin layer of paper, counting the gaps between the bones with their fingernails.

Professor Li did not retreat.

He couldn't. The ledger sheet was pressed against his chest, its corners soft and collapsed, yet the wet characters on the back were still bulging outward. With every pulse, the small hole on the back of his hand contracted inward. The opening wasn't large, but the inside was chillingly empty, as if the flesh and bone beneath that patch of skin were no longer there, replaced by a waterlogged empty page.

Lin Ze reached out to pry at the ledger sheet.

Before he could touch it, the wet characters on the edge of the ledger sheet suddenly flipped up, brushing past his fingertips. A fishy smell of paper immediately clung to his finger pads, like he had touched a moldy old volume. As soon as the Missing Shadow under his sleeve caught the scent, the edge of his right hand's shadow thinned by another line.

Lin Ze stopped, not trying to take it by force.

If the ledger sheet was taken by force, the ledger would change holders.

Professor Li looked up at him, the bloodshot veins under his eyelids not dispersing. He wanted to speak, but his throat only made a dry sound. The ledger sheet spoke for him as a line of wet characters slowly arched out from the back of the paper.

[The hollow bone is not a hand bone.]

[Where the ledger pierces, there lies the hollow bone.]

[If the Ledger Holder does not answer, the ledger shall answer in their stead.]

As the characters reached the final 'answer,' a faint, hollow sound came from the small hole on the back of Professor Li's hand. It wasn't the sound of a bone cracking, but of something being scooped out from within the bone. The old man's shoulders slumped abruptly, yet his knuckles still pressed the ledger sheet firmly, not letting it move half an inch from his chest.

Lin Xia kept her left eye closed; her right eye couldn't see the back of his hand, but she heard that sound. Her lips twitched, but she ultimately swallowed her words. She didn't dare ask. If she did, the ledger sheet might count her 'sight' as part of the fourth remnant path.

As expected, the fourth bone position did not stop.

The half-section of crooked cinnabar mark in the horizontal groove was stirred by the paper-white sound, trembling at the bottom of the groove like a broken brush. Fine hairs sprouted at the edge of the Blind Spot on the ground, and red marks crept along the hairy edges, trying to bypass the blind spot to continue completing the path. Although Lin Xia's left eye was closed, the bloodline at the corner of her eye slid down another half-inch.

791 immediately pressed the remnant end of the cloth strip against the outer edge of the Blind Spot.

The cloth shadow was so thin it had almost no weight. As it landed, a strand of the paper-white fine threads from the hole on Professor Li's hand veered toward it, as if smelling old ash that could be recorded in the ledger. The remaining light gray spots on 791's waist grew even lighter from that brush; her face turned pale, and her right leg became so sluggish she could hardly lift it.

“It's recording me too,” 791 gritted her teeth.

“It records everyone who has ever blocked for the ledger,” Professor Li finally squeezed out a sentence, his voice sounding as if it had been soaked in paper. “Don't let it touch the cloth core.”

After he spoke, the small hole on the back of his hand expanded by another circle.

There was no blood in the hole, only a layer of damp, white membrane. Behind the membrane, the color of bone was faintly visible, but it was incomplete, as if a tiny segment of bone had been folded into a paper page, stuck inside the hole waiting to be turned.

Pei Zhaoxue retracted the broken nail into her palm, faces pointing down.

The white crack of the dead knot in her palm was still open, and the Counter-bite Line she had bitten off earlier clung to the edge of the crack, blood-wax congealing into dark spots. When the paper-white threads emerged from the back of Professor Li's hand, the dark spots in the dead knot brightened. Pei Zhaoxue didn't use the broken nail to block; she only pressed the tails of the nails with her finger pads, pressing until her fingernails turned blue.

“The ledger sheet is looking for edges that can patch the hole,” she said softly. “It will use the cracks from my nails as page seams.”

Shentu Qi stood on the outermost side, holding the discarded old handle. The broken lines in his palm had previously been recorded by the fourth position, and now the shadow of the palm lines remaining in the old handle were also stirred by the paper-white threads, producing a raspy friction sound from within the handle's cracks. Shentu Qi looked at the back of Professor Li's hand, his Adam's apple bobbing, but he didn't speak.

In this room, more than one person could provide an answer to the ledger.

But the 'Ledger Holder' had only called upon Professor Li first.

Lin Ze looked toward the fifth bone position in the horizontal groove.

The first three positions held deep, old marks; the fourth had a half-finished broken path; the fifth had originally been empty. Now, there was no cinnabar or black-and-white slanted marks in the empty spot; instead, a layer of damp paper color slowly surfaced. That paper color clung to the bottom of the bone position, not rising up but instead seeping downward, as if trying to hollow the bone position into a small hole.

If the hole were formed, the small hole on the back of Professor Li's hand would be drawn over to it.

Lin Ze flipped the missing-stroke cabinet token out half an inch. A bit of cinnabar red still remained in the dark wax cracks of the token's wooden body; it hadn't disappeared after touching his palm wound, but instead seemed to have taken root in the injury. He didn't look at that bit of red, but instead aimed the cabinet token's barb at the lower edge of the ledger sheet.

“Professor, loosen one finger.”

Professor Li didn't ask why. He slowly loosened his left ring finger by a fraction.

As soon as a gap appeared in the ledger sheet, wet characters squeezed out, trying to burrow back into the hole on the back of his hand along the base of his finger. Lin Ze's barb hooked the end of the wet characters; instead of pulling them out, he pressed them down, toward the latch piece dust on the broken carriage handle that had been bitten by cinnabar.

When the wet characters touched the dry dust, they made a faint sound of water being absorbed.

The remaining Shentu palm shadow, A Li's empty bone shadow, and Lin Ze's thin Missing Shadow within the latch piece dust surfaced simultaneously. These three things had been twisted into a crooked point by the fourth position, but now, pressed by the wet characters, they actually layered into a small, crumpled ledger corner.

The fourth red mark immediately jumped.

It wanted to snatch back the small ledger corner to repair the broken path.

The damp paper color of the fifth position also bulged upward, as if to swallow the small ledger corner into the hole to answer the ledger. For the first time, two bone positions vied for the same remnant object, and a dull porcelain sound echoed within the horizontal groove. The bloodline at the corner of Lin Xia's left eye stopped, but the paper-white in the hole on Professor Li's hand suddenly flipped outward.

The price had bought this half-breath of time.

Lin Ze pressed down with his left palm, the porcelain shards in his palm being squeezed into his flesh. He used the missing-stroke cabinet token to forcefully lift that small ledger corner, the copper barb of the hook piercing into the gap of his right hand's shadow. The Missing Shadow was hooked up a layer, wrapping around the small ledger corner like a thin skin.

Pain surged back from the shadow.

His physical right fingers weren't missing, but his knuckles suddenly stiffened, as if an invisible tendon had been frozen. The broken carriage handle almost slipped from the crook of his arm; Shentu Qi timely propped it up with the end of the old handle, but immediately withdrew after supporting it, not letting his own palm shadow touch it for a second longer.

“Don't wrap it completely,” Shentu Qi said deeply. “It will turn your missing stroke into a hole.”

Lin Ze did not respond.

He only wrapped the Missing Shadow halfway, leaving a deliberate opening. That opening was neither a complete hole nor a complete path; it was like a torn corner of a ledger page. The wet characters crawled in, and the fourth red mark chased them to the edge of the opening, both stopping for a moment.

A Li understood.

Supporting his unresponsive right index finger, he slowly raised that empty bone shadow next to the small ledger corner, but did not touch it. The black-and-white slanted marks of the third position brightened, as if trying to reclaim its own incorrect answer. Sweat broke out on A Li's forehead, his left fingertips pinching white marks into his right wrist.

“Put the empty one next to it,” he said in a low voice. “Don't let it think it can be filled.”

Lin Ze leaned the small ledger corner against the empty bone shadow.

Sure enough, the damp paper color of the fifth position recessed slightly. What the ledger sheet wanted was not a complete answer, but a bone gap that would allow the hole to continue existing. The empty bone shadow had no bone, the Missing Shadow did not form a page, and the latch piece dust was not a ledger; these three things stacked together happened to allow the fifth position to see something 'recordable,' yet incomplete.

The small hole on the back of Professor Li's hand stopped expanding.

It was only a pause.

The paper-white fine threads on the edge of the hole did not retreat; instead, they tightened around his flesh, as if waiting for the next time the ledger sheet flipped its characters. Professor Li's forehead was covered in cold sweat, but as he looked at the small ledger corner half-wrapped by the Missing Shadow, his gaze became a bit clearer.

“It lacks the Ledger Holder's seal,” he said.

Lin Ze looked up.

Characters bulged from the back of the ledger sheet again, very slowly this time, each stroke seemingly scraped from Professor Li's bone marrow.

[A ledger without a seal shall not enter the register.]

[A bone with a hole may be temporarily held as collateral.]

[Collateralize the hole, for three turns.]

Three turns.

Lin Ze immediately understood that this was not a solution, but a term of collateral. Changing the fifth position from 'immediately taking the hollow bone' to 'taking it after three page turns' would buy them time to retreat and clearly see the red paper corner. But to collateralize the hole, something had to be pressed onto it—something that could suppress both the ledger sheet and the small hole on Professor Li's hand.

“Use my ledger sheet,” Professor Li said.

He moved the ledger sheet half an inch away from his chest.

The moment the ledger sheet left his body, the thin bone page inside the hole on the back of his hand began to flip outward. Seeing that speck of paper-white, Lin Xia's expression changed drastically, and she almost opened her left eye. Lin Ze's hand was faster than hers, the broken carriage handle horizontal between her and Professor Li, leaving her only a black shadow to look at.

“Don't look at the hole,” Lin Ze said.

Lin Xia's eyelashes lowered as her right eye focused back on the shadow of his shoulder. Her fingertips gripped the corner of her clothes so hard the fabric wrinkled silently.

Pei Zhaoxue suddenly held out the broken nail.

“The ledger sheet isn't enough,” she said. “We need cracks to press against cracks.”

[part:gemini-3.1-flash-lite]

She didn't give the nail to Professor Li, but instead pressed the bit of wax blood on the back of the broken nail onto the corner of the ledger sheet.

The moment the wax blood touched the ledger sheet, the white crack inside the dead knot jerked violently, as if someone were pulling a thread from her palm.

Pei Zhaoxue's lips drained of color, but she kept pressing the nail, not letting go.

The corner of the ledger sheet finally hardened a little.

791 dragged her right leg to the side of the eyeless area, rolled the end of the fabric strip into a tiny ball, and stuffed it between the ledger sheet and the small ledger corner.

As soon as the fabric core was exposed, the paper-white fine threads pounced on it.

791's shoulder trembled, and the last bit of cold ash on her waist was scraped away, leaving only a faint mark.

"Only borrow the fabric skin," she gasped. "The fabric core cannot be given."

Lin Ze nodded.

He pressed the small ledger corner, half-wrapped in shadow-void, over the small hole on the back of Professor Li's hand. The hard corner of the ledger sheet was pressed against the outside, Pei Zhaoxue's nail-crack wax blood held down the page seam, 791's fabric skin cushioned the path where the wet characters were drilling back, and A Li's empty bone shadow hovered nearby, like a void that could never be filled.

One last thing was missing.

The Ledger-Holding Seal.

Professor Li raised his other hand, his fingertips pressing toward the front of the ledger sheet.

But Lin Ze grabbed his wrist bone a step earlier.

The old man looked at him, no anger in his eyes, only a weary clarity remaining.

"If I press it, the ledger will recognize me," Professor Li said. "If I don't, it will take me now."

Lin Ze released his wrist bone but handed his own missing-stroke cabinet token under the old man's fingers.

"Press the cabinet token."

Professor Li's gaze flickered.

The cabinet token was a missing-stroke object, not a ledger seal.

Yet it had been recorded by the Life Gate, bitten by cinnabar, pressed by Lin Ze with the shadow-void, and stained with the dry shavings of the latch piece.

It did not belong to the ledger sheet, but it could impersonate a seal that lacked a complete owner.

The old man did not hesitate, pressing his finger pad onto the wooden body of the cabinet token.

In that instant, the cinnabar red inside the dark wax crack of the cabinet token surged out along the wood grain, biting into Professor Li's finger pad.

At the same time, the wound on Lin Ze's left palm went cold, and a crooked seal was forcibly branded onto the small ledger corner wrapped in the shadow-void.

The crooked seal was not round; it looked like the character "Hold" missing a stroke, and also like a cabinet door that wouldn't close.

The wet-paper color inside the fifth bone position contracted violently.

The small hole did not fully form, leaving only a white dot the size of a needle eye.

Outside the white dot, three shallow marks pressed down: the nail-crack mark, the fabric-skin mark, and the missing-stroke seal.

Deep in the horizontal groove, the sound of page-turning paused, and the sound inside the White Porcelain Earhole was as if muffled by wet paper.

The small hole on the back of Professor Li's hand was also pressed down.

The edge of the hole stopped expanding, and the thin bone page inside paused in a half-turned position.

But a small piece of the ledger sheet's corner had already been pressed in, as if it were missing a corner forever.

The skin on the back of his hand sank, the indentation perfectly matching the shape of the ledger sheet's corner.

As the benefit fell into place, the cost was also realized.

The ledger sheet had a missing corner, the hand had a pressed hole, and the cabinet token had gained a crooked seal.

A blank space appeared between the middle and ring fingers of Lin Ze's right-hand shadow, appearing under the light as if the grip had been severed.

Three dots of wax blood on the dead knot in Pei Zhaoxue's palm were extinguished, a gray split appeared in the middle of 791's fabric strip end, and A Li's right index finger empty bone shadow became shorter by a section.

Lin Xia's left eye was no longer bleeding.

But she still couldn't open it.

The half-section red mark at the fourth position was tugged when the fifth position's wet-paper color contracted, and it actually moved along the bottom of the horizontal groove, closer to that tiny red paper corner.

The residual characters on the red paper corner were soaked open by the moisture, and the two strokes that originally looked like "Hold" and "Ledger" became a bit clearer.

Professor Li gritted his teeth, not letting himself read them aloud.

But Lin Ze had already seen them.

Those were not the two residual characters "Hold" and "Ledger."

The first character was missing its upper half, looking like "Cabinet"; the second character had half of it soaked away by water, leaving only the vertical stroke of "Master."

The red paper corner was hidden between the fourth and fifth bone positions, like a name page torn from an old cabinet ledger.

As soon as the crooked seal fell just now, it was startled and slowly curled outward.

A line of very faint wet characters floated up on the back of the ledger sheet.

[Press hole, three turns.]

[One turn has passed.]

Everyone's breathing sank simultaneously.

They had only pressed the fifth position, yet they had already used up one page turn.

After three turns, the hole bone would still have to answer.

The broken path at the fourth position was still trying to compensate.

The edge of that eyeless area had been licked thin by the red marks, and it could hold on for at most one more retreat.

Professor Li suddenly tilted the corner-missing ledger sheet by half an inch.

No more wet characters seeped from the missing corner; instead, a tiny drop of paper water hung there.

The paper water hung on the edge, refusing to fall; what was reflected inside was not the room, but that red paper corner deep in the horizontal groove.

The red paper corner was reflected in the water drop, the incomplete characters "Cabinet" and "Master" seemed to be flattened again, and a narrow vertical line was revealed beside them.

"There is a book spine," Professor Li said, his breath very short. "The red paper is not a single page; it was torn from a book spine."

As he said the words "book spine," the wet characters on the back of the ledger sheet immediately bulged upward, as if to record this sentence as his answer too.

Lin Ze used the cabinet token to press the missing corner of the ledger sheet, the missing-stroke crooked seal pressed against it, and he forcibly scraped that drop of paper water off the edge of the missing corner.

The paper water fell onto the dry crack of the broken carriage handle.

The spot of cinnabar red on the latch piece was soaked by the paper water, and for the time being, it stopped drilling toward the wet white area, instead shrinking into an extremely fine Red Needle.

The Red Needle pointed toward a barely visible porcelain seam at the back of the horizontal groove.

That porcelain seam was not among the seven bone positions; it was near the back of the White Porcelain Earhole, looking like a retreat seam left behind by the person who hid the book when they turned the page.

This was what they had exchanged for pressing the hole.

Not a way out, just a narrow seam that could avoid the front side of the next page turn.

Lin Ze reached out to take the Red Needle.

As soon as his fingertips touched the latch piece, the new blank space in his right-hand shadow expanded outward, as if a thread of grip strength had been plucked from the shadow by the needle tip.

His wrist sank, and the broken carriage handle almost pressed into Lin Xia's line of sight.

Lin Xia's right eye immediately darted away, and a stifled gasp escaped her throat.

"Don't take the physical object," Pei Zhaoxue said, pressing the broken nail, another dark wax in her palm's dead knot extinguishing. "Let it stay on the handle. The handle can record; the hand cannot."

Lin Ze withdrew his fingertips and used the edge of the shadow-void to push the broken carriage handle from an inch away.

The Red Needle did not fall.

It turned a tiny angle at the dry crack of the latch piece, and as it pointed to that back seam, the tide sound inside the horizontal groove lowered a bit.

The white dot of the needle eye at the fifth position was held down by the pressed mark, but the half-section red mark at the fourth position seemed to smell the retreat seam and immediately extended a thin thread from the bottom of the groove.

A Li let his right index finger empty bone shadow droop down, blocking the space between the Red Needle and the fourth position.

The empty bone shadow became shorter by a section, and if it drooped any further, it would no longer form a finger shape.

A Li's face crumpled, his left hand holding his right wrist tightly, not letting that section of empty shadow touch the ground.

The black-and-white diagonal mark at the third position dimmed accordingly, as if this obstruction had worn away another layer of the previous wrong answer.

"It's recording the retreat seam," A Li said.

"Make it record half a step wrong," Lin Ze said.

791 gently swept the gray split of the torn fabric strip toward the porcelain seam.

She did not touch the seam, only letting the ash dust on the fabric skin fall an inch in front of where the Red Needle pointed.

As soon as the ash dust fell, the thin thread from the fourth position pounced on it, first recording the false edge where the ash dust lay.

The faint mark on 791's waist broke completely, her right leg sank, and her knee almost hit the ground.

Shentu Qi extended the old handle to support her elbow.

The moment he supported her, a bit of gray-white emerged from the broken lines in his palm.

The cracking sound inside the old handle became more distinct, as if some debt long owed inside had been awakened by this support.

791 looked up at him, not thanking him, but quickly retracting the fabric strip, not letting the old handle continue to be stained with fabric ash.

Lin Ze looked at that back seam.

An inch of false edge could buy them a chance to stagger away from the front of the page turn; a Red Needle could let them see the seam where the book was hidden; a pressed hole could let Professor Li avoid having his bones taken for the time being.

But all these things were consuming their remaining ledger.

The eyeless area would thin, the pressed hole only had two turns left, the shadow-void continued to empty, and the broken-palm old ledger had already been awakened.

"Go," Lin Ze said.

He held the broken carriage handle horizontally again, letting Lin Xia see only his shoulder shadow, and letting the missing corner of Professor Li's ledger sheet avoid all reflections.

The group retreated along the back edge of the eyeless area, their footsteps very slow.

The white porcelain ground did not immediately pursue, but the tide sound before the second page turn echoed in the horizontal groove.

Shentu Qi suddenly stopped.

A short cracking sound came from inside the old, discarded handle he was holding.

In the handle seam, the bit of palm-print shadow previously recorded by the fourth position was illuminated by the red paper corner, as if an invisible hand were reaching out from the depths of the old handle, reaching toward the sixth empty bone position.

The White Porcelain Earhole slowly turned toward him.

Wet characters did not emerge from the back of the ledger sheet, but seeped out from the crack in the old, discarded handle.

[The one with the broken palm.]

[Answer with the palm in the handle.]

Prev Next

🔊 Text To Speech

Listen while reading

Ready